分类名称: 最新信息

名古屋中国春节祭应援交流会圆满落幕 中日各界共话“以和聚力、以合传新”

金秋十月,情谊交融。第二十届名古屋中国春节祭“以和聚力、以合传新”应援交流会于2025年10月26日在名古屋花园宫殿酒店隆重举行。 中国驻名古屋总领事馆副总领事伊亚奇、众议院议员·日中友好议员联盟干事长近藤昭一、经济产业省中部经济产业局长寺村英信、中部经济联合会常务理事宫本文武、爱知产业振兴机构理事长渡边裕香、公益财团法人丰田市文化振兴财团理事长丰田彬子、东海日中贸易中心专务理事大野大介、株式会社爱信常务役员近藤大介、NPO法人中部日中经济交流会会长大矢裕慈等各界嘉宾、历届春节祭委员长、第二十届春节祭执委会成员以及相关的爱心人员等180余人出席。 典礼在一段浓缩二十年精彩瞬间的回顾影像中温情启幕,将与会嘉宾的思绪带回历届盛事的动人时刻。 爱知县立艺术大学坂本启熙的长号演奏拉开庆典序章,一曲《我和我的祖国》旋律悠扬,在会场中激起阵阵心潮。“祖国”二字,唤起了无数游子心底最柔软的涟漪——正如参天之木,必有其根;怀山之水,必有其源。这不仅是地理的归依,更是文化的根系与情感的归宿。 第20届名古屋中国春节祭执行委员会委员长陈秋扬在开幕辞中,向莅临嘉宾与同胞致以热烈欢迎与诚挚谢意。他指出,春节祭能够迎来二十周年这一重要里程碑,离不开当地民众、旅日侨胞及社会各界的厚爱与支持,更离不开中国驻名古屋总领馆的关怀与鼎力支持。他特别感谢所有为促进中日文化交流默默奉献的侨界同仁,强调春节祭不仅是共庆农历新年的文化盛宴,更是联结两国民众心灵的坚实桥梁。它超越了语言与国界的隔阂,让人们在欢庆中相遇、在交流中相识、在理解中相知。陈委员长表示,坚信这项盛会已成为深化彼此理解、促进友好交流的宝贵平台,期待跨越世代与身份的界限,共同培育更加深厚、坚韧的友谊之花。 中国驻名古屋总领事馆副总领事伊亚奇致辞。他首先代表总领馆向春节祭执委会的辛勤付出及各界的支持表达衷心感谢。伊副总领事分享了不久前观看名古屋祭的深刻感受:精彩的花车游行、充满日本文化特色的山车、精美的和服、威武的武士、悠扬的鼓笛、传统舞蹈,以及织田信长、德川家康、丰臣秀吉等历史人物家族队伍的展示,令他深感震撼。他表示,从名古屋祭中读到了爱知县人民对传统文化的继承、对自然的尊重、对和平的珍视以及对幸福生活的向往,并指出,中日两国人民在这些价值观上息息相通。 伊副总领事进一步阐释,春节作为中华民族历史悠久的传统节日,承载着团圆、祈福与迎新等深厚文化内涵。贴春联、吃饺子、祭祖先、发压岁钱、逛庙会等习俗,寄托着人们对风调雨顺、国泰民安的美好愿景。他强调,2024年12月联合国教科文组织将春节列入人类非物质文化遗产名录,标志着春节文化获得全球范围内的广泛认可。他期待春节祭不仅能成为展示中国文化的窗口,更能成为中日文化交流的平台,让更多日本民众认识中国、了解中国、感受中国之美。2026年是中国农历马年,他借马在中国文化中象征的速度、力量、勇气与勤奋,以及在日本文化中代表的成功与吉祥,预祝春节祭一马当先、马到成功,并祝福在场嘉宾身体龙马精神、事业一马平川。 本次交流会特邀两位专家发表主题演讲。一位是双日自动车集团东海株式会社社长嶋吉良典先生,演讲题目是《我和中国的缘分》;另一位是著名媒体人、亚洲通讯社社长徐静波先生,演讲题目是《名古屋的魅力》。 嶋吉良典先生还兼任着BYD AUTO名古屋北店社长,他分享了与中国的深厚缘分。从大学毕业后从事国际贸易,到赴中国留学,再到长期穿梭于中日商贸领域,他亲历了两国经贸关系的深化与中国汽车产业的崛起。他将这一切归为值得珍惜的“缘”,并以最喜爱的中国谚语“有缘千里来相会,无缘对面不相逢”作结,引起全场共鸣。正所谓和羹之美,在于合异;山海之遥,不以为远。名古屋春节祭正是这“有缘千里来相会”的生动写照。 徐静波先生在发言中表达了对名古屋这片土地的深情。他风趣地介绍说,前不久陪同山东省访日团到访爱知县,切身感到山东省与爱知县的“缘分”,这两个省县在地理位置上极为相似:山东省地处北京和上海两大经济圈之间,而爱知县地处关东和关西两大经济圈之间,看似尴尬,却自有优势。徐静波先生称赞名古屋人认真、务实,善于把一件事情从小做大,认为名古屋兼具现代工业城市的效率与传统文化的底蕴。他说,在名古屋这片务实的土地上生根发芽的春节祭,承载着旅日侨胞对祖国文化的热爱与传承,春节祭人运用智慧与热情,让春节所蕴含的家国情怀、和合共生等价值理念跨越山海、走向世界,生动诠释了“文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富”。 华丰之友艺术团带来了优美的中国民间舞蹈《祈愿》,舞者手持灯笼,以柔美的舞姿与摇曳的灯光交织出一幅安宁祥和的画卷,表达对国家安定、人民安康、万事顺遂的美好祈愿。 近藤昭一议员在致辞中对春节祭迎来二十周年表示祝贺,他高度评价了春节祭在中日民间友好中发挥的重要作用。作为多年来坚持举办与居住在中部地区的亚洲各国侨民共庆春节活动的核心人物,他强调了春节这一节日的特殊意义。 爱知商工联盟协同组合理事长鹿岛均在致辞中表示,他们从二十多年前开始接受来自中国的技术研修生,迄今已累计接收一千余人,由此与中国及春节祭结缘,多年来始终支持并参与春节祭活动。他认为春节祭有力加强了中日之间的纽带,祝愿盛会持续发展、越办越好。 爱知县知事大村秀章等发来贺电。 随后,现场播放了向长期支持春节祭的企业与团体致敬的采访影像。镜头聚焦幕后英雄,实地走访了六家代表企业,分享了他们与春节祭的结缘故事、赞助活动的意义以及对未来的期待。陈秋扬委员长、邓雪宏副委员长、武虹企划部长等牺牲个人休息时间,在兼顾本职工作的同时,逐一拜访企业、团体,不遗余力地推动第二十届春节祭各项工作的开展。 恳亲交流会在丰田市文化振兴财团理事长丰田彬子的祝酒词中展开。她将中日交流比作一条流淌的河流,时而平静、时而激荡,却始终奔涌向前。她指出,尽管历史偶有阴影,但和平始终是两国人民内心深处的共同愿望。“浩渺行无极,扬帆但信风”,她呼吁大家携手并进,高扬互利共赢之帆。 贵州茅台酒作为春节祭唯一指定白酒品牌,特别协赞了本次交流会。晚宴期间,清泉堂株式会社社长沈宇辰登台致辞,并细致讲解了品酒技巧。 晶舞教室表演的民族舞《雪域卓玛》、爱知县立艺术大学坂本启熙与河村真和的长号独奏,以及王勤、林妍彤两位在日变脸艺术家化身哪吒、敖丙的川剧变脸等节目,为现场带来阵阵高潮。知名书法家胡永华先生与著名二胡世家崔佳宁母女的二胡协作表演则别具一格,不仅演绎了日本国民歌曲《世界上唯一的花》,更奏响了《万疆》中“幸逢明盛世,悠悠以徜徉”的壮阔情怀。歌曲如静水流深,指引我们开拓进取;似川流不息,映照文明渊澄。 第二十届春节祭将于明年1月10日至12日举办,恰逢日本成人节小长假。本次交流会在名古屋和服老店藤娘きぬたや(创立于1947年)的大力协助下特别安排了一场传统振袖服装表演。春节祭的铁粉、歌手李秀艳女士深情高唱美空云雀的《川流不息》,为和服表演,更为春节祭引吭高歌。株式会社ウツギグループ工作人员等参与了表演。 春节祭在即将迎来弱冠之年之际,正式推出了自己的吉祥物“春酱”。当可爱的“春酱”现身会场时,人们争相与其合影留念。相信“春酱”今后将伴随一届又一届春节祭,受到无数人的喜爱与追捧。 这场以“以和聚力、以合传新”为主题的交流会,在任玲、武虹、刘立中三位经验丰富的主持人从容、自如、自信的引导下顺利进行,展现出出色的控场能力与应变水平。最后,全体与会者在日语歌曲《昂首向前走》的合唱声中落下帷幕。 歌声的余韵,如同吹向未来的风,承载着二十年积累的信任与感动。愿这份以“和”凝聚的力量,继续牵引着我们,向下一个二十年,并肩前行。 (张申童 董红俊文/柳龙旭摄影)

分类: 最新信息 |

第20回名古屋中国春節祭応援交流会のご案内

【目的】「名古屋中国春節祭応援交流会」は、春節祭を支えてくださる企業・団体・個人の皆様との親睦を深めるとともに、新たな連携や協力の可能性を広げることを目的としています。今後の活動や地域社会への貢献につながるネットワークづくりの場となることを願っております。皆様のご参加を心よりお待ち申し上げます。 【時間】 2025年10月26日(日)17:00~19:00(16:30~受付) 【場所】名古屋ガーデンパレスホテル(名古屋市中区錦3丁目11-13) 【主な内容】 1.基調講演 2.交流懇親会 3.応援企業・団体の紹介 【参加対象】 1.協賛者 2.県・市行政、関連企業、個人 3.華僑華人各団体の代表 【会費】10,000円(協賛者はご招待、別途ご案内致します) ご出席の可否については、10月10日(金)までに下記連絡先までご連絡ください。 •【メール】info@n-cj.com •【FAX】052-259-2232

分类: 最新信息 |

第19回春节祭摄影大赛颁奖仪式顺利举办

AY6A3906

3月14日的名古屋是个风和日丽的日子。这天下午,在位于市中心的中统大楼八楼大会议室举办了第19届名古屋中国春节祭摄影大赛颁奖仪式。 颁奖仪式伊始,主持人董红俊(本届春节祭宣传管理本部长)在开场白中说,今天是大晴天,是白色情人节,还是中国传统节日花朝节,是一个美好的日子。 第19届名古屋中国春节祭实行委员会陈秋扬委员长首先代表活动主办方致辞。他感谢获奖者和来宾百忙之中出席颁奖仪式。他说,第19届春节祭圆满结束后,一共收到来自74位摄影爱好者363幅应征作品,评委们从中选出了23幅最优秀的作品。陈委员长向中国驻名古屋总领事馆和中部写真协会对本次活动的鼎力支持表示衷心感谢。他介绍说,第20届名古屋中国春节祭将于2026年1月10、11、12日举办,目前组委会已经开始筹备工作,欢迎大家踊跃参加,期待明年有更多好作品问世。 中国驻名古屋总领事馆季文斌副总领事在致辞中表示,在中国国内各有关部门的大力支持下,春节祭实行委员会和中部各界齐心协力,取得了第19届名古屋中国春节祭的圆满成功。他向在座的人员表示感谢,尤其感谢广大摄影爱好者用镜头记录下春节祭一个个美好的场景,为春节祭的传承做出了很大的贡献。季副总领事希望大家一如既往地支持这项在海内外颇有影响力的盛事。 中部写真协会丹羽省吾会长代表主办方致辞,并就获奖作品进行了详细、精彩的解说。专业的讲解令听众不断点头称是,对有的人来说大有茅塞顿开之感。 紧接着,由陈秋扬委员长、季文斌副总领事和丹羽省吾会长分别向获奖者颁发了奖状和奖品。颁奖结束后,与会人员一起合影留念。 出席本次颁奖仪式的还有,第19届名古屋中国春节祭副委员长邓雪宏、全日本华侨华人社团联合会常务副会长唐启山、爱知华侨总会会长赵晴、中部日本华侨华人妇女联合会理事长孙焱、中部日本华侨华人秧歌广场舞协会会长马永森、春节祭媒体管理部部长岩月千佳等人。 本次摄影大赛获奖作品及获奖人如下: ◎推薦 クライマスック–撮影:佐々基成様 ◎特選 春節に跳る –撮影:谷口寛一様 ◎準特選 変面三銃士 –撮影:小島光春様 ◎入選1 重慶の舞姫 –撮影:鈴木一弘様 ◎入選2 天女舞う –撮影:水野雅央様 ◎入選3 祝祭の春 –撮影:恒川健治様 ◎入選4 華やかレディース –撮影:澤田昌俊様 ◎入選5 長いドレスで –撮影:安藤恒子様 ◎入選6 青空に向かって –撮影:大矢章司様 ◎入選7 綺麗な歌声 –撮影:太田光彦様 ◎入選8 軽やかなステップ –撮影:木村弘之様 ◎入選9 晴れ舞台 –撮影:新帯弘子様 ◎入選10 華やかに –撮影:野原洋司様 ◎入選11 春風 –撮影:坂井行雄様 ◎入選12 愛嬌たっぷり –撮影:加藤定雄様 ◎入選13 伝統継承剣の舞 –撮影:酒井香江子様 ◎入選14 目を凝らして見て –撮影:浅井久芳様 ◎入選15 躍動エアダンス–撮影:松尾信行様 ◎入選16 虹と舞う–撮影:山田全孝様 ◎入選17 清涼感は夏の気分よ–撮影:山田修様 ◎入選18 華麗な舞–撮影:吉田美良様 ◎入選19 上手です–撮影:榎本茂彦様 ◎入選20 食いしん坊–撮影:柳龍旭様 详细可参阅 http://www.n-cj.com/archives/8056 . (撰稿 董红俊)

分类: 最新信息 |

第19届名古屋中国春节祭反省总结会顺利召开

479742782_2010738492756910_4686120217519713574_n

2月22日下午,第19届名古屋中国春节祭反省总结会在位于名古屋市中区的延边馆顺利召开。陈秋扬委员长,邓雪宏副委员长,王胜文副委员长,历届委员长、顾问委员会成员王立保、聂二中、梁新勇、刘军、刘泽清及各部门负责人二十余人出席了会议。 <img src="http://www.n-cj.com/wp-content/uploads/2025/02/479742782_2010738492756910_4686120217519713574_n-400x300.jpg" alt="479742782_2010738492756910_4686120217519713574_n" width="600"/> 陈秋扬委员长及两位副委员长首先向大力支持本届春节祭成功举办的中国驻名古屋总领事馆、包括未能出席会议的历届老委员长、组委会全体成员表示感谢,并请大家利用这个机会畅所欲言,对第19届春节祭进行总结、反思,尤其欢迎大家对不足之处、需要改进的地方提出真诚的意见和建议。 <img src="http://www.n-cj.com/wp-content/uploads/2025/02/480494368_1039412057961616_7263324219506927491_n-1024x768.jpg" alt="480494368_1039412057961616_7263324219506927491_n" width="600" /> 出席会议的老委员长们都本着对春节祭的爱心和责任感对所取得的成绩给予了充分的肯定,高度赞赏了陈秋扬委员长一年来在集资、同包括重庆和新疆的艺术团体在内的有关人员及团体进行艰苦卓绝的沟通方面所付出的辛勤努力。同时,大家也对发现的问题各抒己见,提出解决方案。 <img src="http://www.n-cj.com/wp-content/uploads/2025/02/481580377_1309033290534317_4876838015340365691_n-1024x768.jpg" alt="481580377_1309033290534317_4876838015340365691_n" width="600" /> 之后,到会的陈亮事务局长及各部门负责人进行了认真的工作汇报,获得与会人员一致认可。大家都表示将坚持“不忘初心,牢记使命,团结协作,共创百年”的方针,有信心将第20届春节祭搞得更好,丰富广大华侨华人文化生活,发挥与祖国之间的桥梁作用,讲好中国故事,让非物质文化遗产春节这一盛事在岛国大放异彩。 <img src="http://www.n-cj.com/wp-content/uploads/2025/02/479528011_1334684357665847_7522007911519826954_n-1-1024x768.jpg" alt="479528011_1334684357665847_7522007911519826954_n (1)" width="600" /> (撰稿 董红俊)

分类: 最新信息 |

CBC电视台的松波启三社长访问名古屋总领事馆

aed1828a0e1cd48987c561798da30ce

今天CBC电视台的松波启三社长访问了名古屋总领事馆,名古屋总领事馆季文斌副总领事等接待了来访的一行。 季文斌副总领事对CBC电视台在名古屋中国春节祭活动中给予的大力宣传表示感谢,并向来宾介绍了近期名古屋总领事馆的交流活动以及当前中国的发展概况。今年计划还将继续邀请日本大学生访问中国,希望松波启三社长能派出年轻记者随团访问,可以让更多年轻人亲身体验和了解中国。 松波启三社长对名古屋中国春节祭取得的成就表示祝贺,并表示将继续支持中日文化交流。 第十九届名古屋中国春节祭实行委员会委员长陈秋扬向CBC电视台颁发了感谢状,希望今后能实现双方的共赢。

分类: 最新信息 |

第19届名古屋春节祭摄影比赛优秀作品选

001

第19届名古屋春节祭摄影比赛汇集了2005年1月11日--13日在春节祭会场的精彩镜头。在74名363幅的应征作品中,甄选了23幅风景各异的精美照片。颁奖仪式预定在3月14日召开,欢迎大家参加。 ▲推薦 クライマスック--撮影:佐々基成氏 ▲特選 春節に跳る --撮影:谷口寛一氏 ▲準特選 変面三銃士 --撮影:小島光春氏 ▲入選1 重慶の舞姫 --撮影:鈴木一弘氏 ▲入選2 天女舞う --撮影:水野雅央氏 ▲入選3 祝祭の春 --撮影:恒川健治氏 入選4 華やかレディース --撮影:澤田昌俊氏 ▲入選5 長いドレスで --撮影:安藤恒子氏 ▲入選6 青空に向かって --撮影:大矢章司氏 ▲入選7 綺麗な歌声 --撮影:太田光彦氏 ▲入選8 軽やかなステップ --撮影:木村弘之氏 ▲入選9 晴れ舞台 --撮影:新帯弘子氏 ▲入選10 華やかに --撮影:野原洋司氏 ▲入選11 春風 --撮影:坂井行雄氏 ▲入選12 愛嬌たっぷり --撮影:加藤定雄氏 ▲入選13 伝統継承剣の舞 --撮影:酒井香江子氏 ▲入選14 目を凝らして見て --撮影:浅井久芳氏 ▲入選15 躍動エアダンス--撮影:松尾信行氏 ▲入選16 虹と舞う--撮影:山田全孝氏 ▲入選17 清涼感は夏の気分よ--撮影:山田修氏 ▲入選18 華麗な舞--撮影:吉田美良氏 ▲入選19 上手です--撮影:榎本茂彦氏 ▲入選20 食いしん坊--撮影:柳龍旭氏

分类: 最新信息 |