各位領導、僑領、僑胞
皆様におかれましては、ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
既にご承知のことと存じますが、永きにわたり我々華僑華人に対し限りなき愛情とご指導を賜ってまいりました駐名古屋中国総領事であらせられます 張 立国 様が、2014年1月中旬に、離任帰国することとなります。
つきましては、これまでのご厚情に対し、我々の感謝の気持ちをこめて、送別会を下記の通り開催いたしたいと存じます。
皆様ご多忙の折とは存じますが、万障お繰り合わせのうえ御参集賜りたくお願い申し上げます。
記
【日時】 2013年12月21日（土曜日） 11：30～受付開始 12：00～開始
【場所】 名古屋国際ホテル ２F（名古屋市中区錦3－23－3 TEL052-961－3111）
【会費】 ￥3,500円
【主催】
愛知華僑総会・中部日本華僑華人聨合会・社団法人日本中部中華総商会
名古屋中資企業協会・中部日本中国派遣企業協会・中部日本華人企業家協会
名古屋中華商会・中華飲食文化聯合会・日本中部華僑華人旅行業協会
中日商報新聞友好交流協会・日本中部中国文化芸術連合会・岐阜華僑華人会
名古屋地域中国留学生学友・日本中部華人産業交流協会・日本中部中国写真家協会
名古屋地域中国留学生学友会・NPO法人中部日本華人卓球協会
NPO法人東海技術交流センター
★お申込先 (お問い合わせ)
TEL（052）３６９－2533 FAX（052）３６９－２４８１
080－4225－4356(聶)／080-5125-7888(劉)／090-8543-4364(庄)
090-6802-4443(鄭) ／090-2613-1867(王)／090-9898-5888(劉)
080-3081-4391(梁)／090-4266-1151(孫)／080-5110-5885(邓)
★お申込期限 2013年12月14日(土)
【お申し込みの際、必ずお名前・人数・所属・連絡先を明記お願い致します】
—– 申し込：info●n-cj.com （●を＠に変換してください）or FAX：052-369-2481 —–
貴社 ( 会 ) 名
ご芳名 計 名
電話 ＦＡＸ
