ブログアーカイブ

　　 　　2020年1月11-13日，第十四届“名古屋中国春节祭”，即将在日本名古屋市久屋广场隆重开幕。 　　名古屋中国春节祭创始于2007年。在中国驻名古屋总领事馆的带领下，中华饮食文化联合会刘泽清会长提案，日本中部地区的各华侨华人团体齐心合力，培育了这个享誉全世界的中国春节文化庆典品牌。同时也得到了中国国务院侨务办公室、统战部、外交部、文化旅游部和日本中部政界、财界、文化界的大力支持。 回顾2019年第十三届名古屋中国春节祭，中国驻名古屋邓伟总领事，春节祭执行委员会刘军委员长，爱知县知事大村秀章先生，名古屋副市长广泽一郎先生，日中友协理事长冈崎温先生等，出席了第十三届春节祭开幕剪裁仪式。 　　名古屋中国春节祭，不仅在日本弘扬了中国文化品牌，同时更促进中日民间友好交往、经贸信息互通、中日传统文化的交流，为促进中日两国文化、经济交流和加深两国民间友好感情起到了的巨大作用。是日本起源最早，规模最大，影响最广的侨界迎新春大型广场活动。 　　新任中国驻名古屋总领事馆刘晓军总领事，倾力支持第十四届名古屋中国春节祭的举办。2019年3月31号，开始第十四届春节祭的启动大会。刘晓军总领事，孙志勇副总领事，刘泽清春节祭创始元老，刘军委员长，林梅香副委员长，庄晓辉副委员长，桥本翔监事，带领名古屋侨界揭开了第十四届春节祭的筹备序幕。 　　为了确保第十四届春节祭的顺利进行，刘晓军总领事为首的领馆各工作人员，以及刘军委员长带领下的春节祭委员会成员们，一次次开会讨论，精益求精，集思广益，排除困难，扎扎实实的把工作规划到面，落实到点。 　　回顾往届庆典，以中国传统春节庆典为核心，以弘扬优秀中华文化为重点，依托民间艺术绝活表演、各地美食特产为形式，集演艺、文化、饮食于一体，是根据当地侨居地特点量身打造的民间文化交流平台。2017年第十一届到场138000人次，2018年第十二届到场人151000人次，2019年第十三届到场人次20万人次。春节祭年年比一年红火。 　　庆典内容不断翻新，参展商及人数也不断增加。在现场就可以品尝到中国东西南北各地小吃，刘家刀削面，油条豆浆、羊肉串、糖葫芦，棉花糖各种美味包子等，零距离体验正宗中国美食绝活；物产、各种观光宣传、企业介绍令人目不暇接，丰富多彩，带来视觉、听觉及味觉的饕餮盛宴。 　　节祭会场，我们中国的国酒贵州茅台酒，青岛啤酒，绍兴酒，日本的朝日啤酒等，在春节祭惊艳亮相，在活动现场，吸引了众多在日华人华侨和当地日本民众的关注，纷纷品尝和购买，成为日本和中国媒体争相报道的焦点。 　　少林寺在唐朝初年就扬名海内，博得“天下第一名刹”的称号，少林功夫共有700多套，和禅、医并称“少林三绝”。往届春节祭，河南省文化代表团再次派出豪华阵容参演，包括正宗少林武僧团和河南省歌舞团的优秀团员，力求以最强的阵容，把最好的节目奉献给春节祭的观众们。 　　往届春节祭，邀请了中国陶瓷艺术大师郭爱和与洛阳龙门画院院长谢丽萍，泥猴张老先生会场献艺。郭爱和先生是“三彩艺”三彩釉画创始人，从艺三十多年，创作三彩釉画上千幅，在国际、国内荣获各类奖项百余项；谢丽萍女士从事绘画专业40余年，被中国中央电视台誉为“牡丹仙子”。泥猴张老先生，仙风道骨，笔笔传神，享誉海内外。 　　回首往届，中国旗袍日本总会的卓玛会长带来了宫廷旗袍秀，刘军委员长领头舞起了传统狮子舞、舞龙、热情的塞马热歌热舞驱散了严寒的冬雪冰霜之气，把会场气氛炒的热火朝天。 　　变脸、杂技表演以及日本的和太鼓、人气少女组合dela、日本武将队、古装表演，华妇联朗诵，华丰之友和水莲舞蹈教室的舞蹈，中华太太名古屋执行主席金小玲老师的独奏，涂老师的琵琶演奏，巾帼形象团的芊姿竹伞，李秀艳名将的高歌等等，众多的倾情演出，可谓群英荟萃，精彩纷呈。 　　年年有今朝，今朝更暖心。期待我们2020年1月11-13日的第十四届名古屋中国春节祭的开幕。寒冬里约了亲朋老友在一起，吃一碗热乎乎的麻辣刘家刀削面，品尝几个酥脆炸春卷，再来几个韭香水饺，撸一串羊肉串，抿一杯老酒，给孩子们来个芝麻团，糖葫芦，棉花糖。观赏着西安大唐芙蓉园艺术团给大家带来盛唐歌舞飞天，杨柳青青等节目。在中华人民共和国名古屋总领馆展台即将展示中国无形文化遗产。夜幕来临之际，观赏中国特色代表元素的中华灯笼祭。平安盛世，中日交流文化，国际和平，羡煞盛唐，还看当下！ 　　一分耕耘一分收获。有了众多侨界老大哥老大姐的奉献，各界的支持，才有了我们春节祭的今天。大家把这些身影刻在心头。向前辈们致敬和学习。 　　“名古屋中国春节祭”是在日华侨华人彼此沟通交流的重要平台，一个在日华侨华人与祖国亲人交流的重要平台。不仅凝结了广大海外华人华侨集体团结的情感，更寄托着对祖国、对家乡的一份情怀和对祖国、对家乡未来的展望美好的期待，它既是希望，也是重生，它让大家回到出发原点，不忘初心，心系故园。 　　衷心祝愿，“名古屋中国春节祭”满怀“团结合作发展”的心愿再次扬帆2020年名古屋市久屋会场。 转载自 : 名古屋商品交易会 NTF名古屋商品交易会

安保部及义工队骨干正在热烈讨论中 　　11月17日，第十四届名古屋中国春节祭执行委员会安保部&义工队骨干会议在嵩日商会 会议室举行。第十四届名古屋中国春节祭执行委员会委员长刘军、副委员长林梅香，安保部部长郭勇、安保部义工队队长松土艳秋，以及部分安保、义工骨干人员贾洪峰、陈晓楠、宇津城洋、张志等参加了会议。会议由郭勇主持。 会议举办地嵩日商会会议室 　　本次会议的议题，主要针对第十四届名古屋中国春节祭安保部和义工队目前准备情况进行了汇报，并就活动当天各组的工作安排、会场部署、突发事件应急预案等进行了讨论。 第十四届名古屋中国春节祭执行委员会委员长刘军 第十四届名古屋中国春节祭 执行委员会副委员长林梅香 　　在会议上，第十四届名古屋中国春节祭执行委员会委员长刘军就目前春节祭的进展状况做了布署，并对本届春节祭的安保、义工的重点做了工作指示。他表示，第十三届名古屋中国春节祭在资金欠缺的情况下，仍然圆满落幕，今年也一定要保证圆满举办，请大家共同努力。 第十四届名古屋中国春节祭 第十四届名古屋中国春节祭 执行委员会安保部部长郭勇在汇报 　　随后，第十四届名古屋中国春节祭执行委员会安保部部长郭勇、副部长贾洪峰也对目前安保部的进展状况进行了汇报，并结合以往的工作经验，对本届春节祭的安保、义工工作部署、各队分工及注意事项提出了建议和意见。第十四届名古屋中国春节祭安保部义工队队长松土艳秋也做了工作汇报。其他主要骨干纷纷提出了许多好建议。 第十四届名古屋中国春节祭 执行委员会安保部副部长贾洪峰汇报工作 第十四届名古屋中国春节祭 赞助商安保部积极队员宇津城洋发言 　　本次会议还确定和公布了第十四届名古屋中国春节祭义工注意事项和义工工作指南。在注意事项中，其中包括“绝对不能与可疑人物发生身体接触，遇事请先报告，避免产生过度激进语言或肢体冲突”、“对讲机使用时必须文明用语，公事外禁止使用，避免占用频道”、“工作人员需相互团结、保持联系、时刻警惕、正直坦诚、态度和蔼、语言文明、注意形象、遵纪守法”，等等既细致又充满人性化，有可操作性的条款。 岐阜大学学友会代表张志威发言 名古屋大学学友会副会长陈晓楠发言 　　义工工作指南也制订了9条之多，如“遇突发事故、可疑人物、可疑物品及时请及时上报春节祭执行委员会报告”，“遇到突发事故，视严重性请每组应安排一人进行视频取证”，等等。 同时，还基本确定了安保部小组架构，公布了负责人名单和紧急联系方式。 据了解，第十四届名古屋中国春节祭将在2020年1月11日至13日举行，连续三天。目前，各项筹备工作正在有条不紊地进行中。 （撰稿： 日本关西华文）

照片提供:天翔 千佳 孙琦航 　　《我爱你中国》，茉莉花艺术团合唱团的歌声响起，引来观众席耳熟能详的跟唱，金小玲老师指挥，全场台上台下歌声响彻剧场，演绎了一场激情澎湃的大合唱。 　　《中国范儿》，华丰之友艺术团团员们欢快优美的舞姿，穿行在观众席间......同样的感受给了我们同一首歌，近千人同歌共舞的盛况，正在为首届名古屋国际艺术节画上圆满的句号。 　　2019年6月23日，中、日、外国友人，男女老少艺术爱好者过千人（午场晚场合计）齐聚名古屋市ウィル愛知剧场，欢声笑语载歌载舞，共同参与和见证了这场艺术盛会，讲述了一个团结、开放、自由、进取的艺术故事。 　　名古屋国际艺术节总策划人兼艺术总监、被称为艺术界伯乐的茉莉花艺术团团长金小玲老师，发挥她数十年来深发厚积的艺术创作智慧和功力，基于过去多次成功策划和举办大型音乐会和才艺大赛等文艺活动的丰富经验，用勤于创新的精神和勇于挑战的胆识，历时一年多，精心策划和编导了这场艺术盛会。主办方茉莉花艺术团从顾问朱新建老师到团员们，协办方华丰之友会长任利民副会长小石峯景二、艺术团团长杨林和队友们，大地旅行社责任人刘岚和她的员工们，还有其他许多热心人士，大家齐心协力不辞辛苦，承担了台前幕后各方面的具体工作，为艺术节的成功举办做出了重大贡献。 　　名古屋国际艺术节得到了各界华侨华人的称赞和参与，得到了中华人民共和国驻名古屋总领事馆的后援支持。 　　中华人民共和国驻名古屋总领馆刘晓军总领事开幕前为艺术节传来寄语。刘晓军总领事和孙志勇领事前来观看了演出。 　　刘晓军总领事给首届名古屋国际艺术节的寄语： 　　值此首届名古屋国际艺术节开幕之际，我谨代表中华人民共和国驻名古屋总领馆表示热烈祝贺，并向为此次活动付出辛勤劳动的全体演职人员表示感谢。 　　艺术表演不仅是文化交流，更是架起国与国、民与民之间的友好桥梁。名古屋国际艺术节凝聚着广大侨胞和国际友人的热情与心血。希望日本中部地区华侨华人发挥所长，同心同力，为中日友好做出更大贡献。 　　祝首届名古屋国际艺术节取得圆满成功！ 　　刘军、林梅香、庄晓晖、刘泽清、项一雅子、朱新建、金小玲、包金钟、任利民、鲍尔吉德、吕良秋、陈秋阳等出席了剪彩仪式。 名古屋中国春节祭组委会委员长刘军致了开幕辞。 艺术盛会，大众节日 　　名古屋艺术节秉承“艺术盛会，大众节日”的宗旨，节目既有多位专业表演艺术家和艺术团体的经典演绎，也有在日华人各艺术团体以及当地市民艺术团体的展现。出演节目共达40个，出场人数达150余名。 Dixieland Jazz Band お達者クラブ《ファイヤーハウス ストンプ》《聖者が町にやってくる》 冯雯《我多想》 包金钟 林纯晶 《敖包相会》 金钟无伴奏组合《見上げてごらん》 茉莉花艺术团乐队 《中日名曲大串联》《赛马》 华丰之友艺术团《采薇》 杨晶晶 王振红《Flashlight》 アンサンブルかなで 《オリーブの首飾り》 《愛の休日》 森幸江＆tomo《竹田の子守唄》 茉莉花艺术团合唱团 《鸿雁》 陈躬峰《不染》 程枚《川の流れのように》 汉风唐韵中华传统文化日本促进会　汉服表演《书简舞》 近藤 晶美《story》 中华巾帼形象团 旗袍秀《山茶花》 真美国际形体管理名古屋会所 手语舞《美しい人間》 国际性与民族艺术相得益彰 　　名古屋艺术节坚持国际性开放性的同时，注重弘扬民族艺术。舞台吸引了多国籍演员登台献艺。而具有中国特色的舞蹈、民歌以及民乐演奏更是精彩纷呈，博得了观众一致好评。 意大利 Ricardo Martins 自创作品《Spain mode》 泰国“小邓丽君” Kanthima Maenwong 邓美玉《小城故事》 香港歌手 戚爱蓉 黄梅戏《郊道》 赵唯一《战马奔腾》 宝音《万马奔腾》 张兰翎《雨铃霖》 郑玉松《康巴情》 松田 育《孔雀之灵》 燕英《半壶纱》 安藤燦 魏琪 武虹《Handcalp》 　　 本届艺术节的主持也别具国际特色。主持人分别用中文，日文和英文为观众做了主持。 主持人: 林秀俊 武晓梅 诗田 任玲 武虹 佳怡 挖掘人才，鼓励创新 　　 名古屋艺术节总导演金小玲老师不忘”挖掘人才，鼓励创新“的伯乐初心，舞台展现了多个原创及首演作品。 稻川 友则 柴田 贵子 自创曲《彩》 茉莉花艺术团顾问朱新建作曲 《美丽天柱山》 潘丽莉 自编作品《情殇》 华丰之友 首演作品 歌舞《飘雪》 林秀俊 武小梅 首演《广岛之恋》 华丰之友艺术团自编自导首演作品 小话剧《三打白骨精》 为未来艺术人才搭建平台 　　名古屋艺术节积极办成了一个培养未来艺术人才的平台，尤其是为海外华侨华人培养后继艺术人才，努力为热爱艺术的孩子们搭桥铺路。参加本次艺术节演出的12岁以下的少年和幼儿总计40多名。金梦儿童钢琴队的6位小朋友弹奏了钢琴曲《梁祝》。水莲艺术学校的小朋友们为艺术节献上了萌萌的中国娃娃舞。 奥村下日《アレグロ》 李幸恩《童年的回忆》 水莲舞蹈艺术学校 《微微蜗牛》《好宝宝》《茉莉花》 金梦儿童钢琴组合《梁祝》 总导演金小玲，香港嘉宾蓉蓉，泰国嘉宾邓美玉 分别用日语、广东语和中文为大家演唱了日本民歌《北国之春》 艺术节还设了中场休息时的幸运抽奖活动，有20位来场者获得了旅行卷等赞助企业提供的幸运奖品。 　　参加本届艺术节还有一群特别的观众，他们来自岐阜市立女子短期大学的大学生，其中有几位是今年初刚来到日本的中国留学生，作为社会学习和交流活动他们参与了这次艺术节活动。 　　 　　名古屋国际艺术节凝聚着广大侨胞和国际友人的热情与心血。通过这次丰富多彩的音乐艺术展演交流活动，展现了在日华侨华人的艺术才华，加深了华侨华人之间以及和当地日本民众之间的相互理解和友好交流，增进了友谊，促进了团结。 　　2019年6月23日的首届名古屋国际艺术节，给中华人民共和国建国70周年献上了一份大礼，给令和时代带来一个辉煌的开场！ 茉莉花艺术团， 衷心感谢各团体多方面的大力支持！ 茉莉花艺术团， 向幕后为艺术节献出智慧、才能和力量的每一位朋友，致以最衷心的感谢和最崇高的敬意！ 茉莉花艺术团， 衷心感谢每一位来场一起欢度艺术节的观众朋友们！ 首届名古屋国际艺术节 主催 茉莉花艺术团 共催 金小玲音乐事务所 华丰之友 大地旅行社 金钟无伴奏重唱组合 后援 中华人民共和国驻名古屋总领事馆 名古屋中国春节祭执行委员会 中日商报 中部日本华人企业家协会 新建文体俱樂部 一般財団法人日中創新協会 一般社团法人中華太太日中文化联合会 名古屋分会 特别鸣谢下列协赞企业和团体 株式会社大地エージェンシー / 株式会社大地不動産 HAYASHl TRADlNG（HK）CO.，LTD 智歌国際株式会社 株式会社Acalie 日本中医学気功振興会 中医学気功文化センター株式会社 有限会社東方 令和観光(株) 一般社団法人 ...

　　2019年5月6日，中国驻名古屋总领事刘晓军在总领馆内会见第14届名古屋中国春节祭刘军委员长等执行委员会主要成员。 　　刘晓军总领事详细听取了第13届名古屋中国春节祭的总结汇报，对第13届春节祭的成功举办给予高度评价。特别是在谈及春节祭3天时间入场人数达到20万人次时，刘总领事风趣地说这是“人努力，天帮忙”，勉励执行委员会继续以更加实干的精神，争取得到中日社会各界的更多支持。 　　刘总领事说，名古屋中国春节祭是一项有意义的社会公益活动，也是中部地区华侨华人团结合作发展的重要成果。为协助配合第14届春节祭的各项筹备工作，总领馆各相关部门已积极行动起来。刘总领事强调，只要有需要总领馆出面安排和推动的工作，将一如既往给予全面支持。 　　会见中，第14届名古屋中国春节祭执行委员会刘军委员长还就近期筹备工作，以及计划5月中旬率团前往北京拜访中国文化和旅游部，国侨办，中国人民对外友协和相关赞助企业等事宜向刘总领事进行了详细汇报。 　　对此，刘总领事提出要在计划上周密安排，在落实上保持节奏，在进程上全面把握的几点希望。这是具有丰富行政经验的刘总领事向执行委员会传授会务工作的秘诀，是对第14届执行委员会提出的高标准和严要求。参加会见的执行委员会成员均表示要把这种工作方法运用到具体的会务筹备工作中去。 　　在会见中，刘总领事还介绍了国内近期经济社会发展状况，特别是习近平总书记确定三大攻坚战之一的有关精准扶贫工作的一些情况，提出要聚焦国内经济社会发展，通过名古屋中国春节祭这个民间交流平台，利用领区特色资源和优势，参与到推动国内贫困地区人员走向海外，开阔视野，学习技能，实现脱贫致富目标的大事业上来。为此，春节祭执行委员会计划响应刘总领事号召，牵头组织有关各方，筹备召开研讨会，商议具体实施方案。 　　中国驻名古屋总领事馆孙志勇副总领事，柳嫣领事和岳倩领事随员等一同参加了会见。 （撰稿：事务局）